Tanabata Festival

Here I ago, attempting once again to explain some sort of Japanese festival thingy that I don’t know very much about. So with wikipedia in hand, here I go.

Tanabata (七夕 lit. seven evenings) is a Japanese star festival celebrated on July 7th (or August 7th, according to Wikipedia. What’s up with that?)

Apparently there is some story where two people (stars) , Orihime (織姫 lit. seamstress (vega)) and Hikiboshi (彦星 lit. boy star (altair)) are seperated across the sky and connected by a river of stars. They are only allowed to meet once a year, on the 7th day of the 7th month of the lunar calendar.

There you go! Apparently it’s an old chinese mythology.

I am lazy, so watch me copy the rest from wikipedia:

In present-day Japan, people generally celebrate this day by writing wishes, sometimes in the form of poetry, on tanzaku (短冊, small pieces of paper) and hanging them on bamboo, sometimes with other decorations.

The bamboo and decorations are often set float on a river or burned after the festival, around midnight or on the next day. This resembles the custom of floating paper ships and candles on rivers during Obon.

Many areas in Japan have their own Tanabata customs, which are mostly related to local Obon traditions.

And now we have some super neat pictures of Kiko, Noa, and I celebrating our first Tanabata together in Manno (aka. Chunan).

IMG_1336

IMG_1341

IMG_1346

7 thoughts on “Tanabata Festival”

  1. That it is! I think I am going to bring back my birthday list… (why are you posting this 2 weeks later???, is this proof that you really don’t love our site, (which in turn means you really dont love Noa, Kiko and I??))

  2. ちなみに、私は薄毛です。産まれた時も毛がなくて、2歳までハゲだったようです。物心ついても毛がなかったので幼心に気にしていたようで、私の前で「ハゲ」とか「薄毛」というのは禁句だったと大人になってからおばさんが教えてくれました。
    例の写真の件、しっかり伝えました。

  3. ああ、そう言えば、ご主人に下の、シャツのボタンを一番上まで留めてるのにボダンダウンの襟のボタンは留めていない人の写真を何とかするように言って下さい。自分でも言いましたけど無視されました。

  4. あ、お名前、失礼しました。1歳まで髪切らないって、デビ子さん、密かにカバラでもやっているんでしょうか?多毛はお母さん似ですね。甚平姿がカワイイ。

  5. 希吾じゃなくて、希空さんですよ。
    ちなみに、ノアさんは産まれた時から多毛でそろそろ切りたいのですが、Davidがなぜか1歳まで切らないと言うので伸ばしっぱなしです。暑い日はちょんまげでしのいでます。

  6. あー、いいですね、七夕の飾り。希吾さんも多毛で羨ましい限りです。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *