Noa’s Diary #7: お誕生日おめでとう! Happy Birthday Shu!

IMG_7388
これ、ぼくのいとこの秀一朗おにいちゃん。今日で2歳になるんだ。おにいちゃんはすごいんだぞぉ。イナバウワーだってできるんだ。ほら、この写真。

This is my cousin Shuichiro. Today he is 2 years old.

He’s amazing. He can even do ice-skating tricks. look!

IMG_7470
みんな秀おにいちゃんのイナバウワーを見て笑うけど、ぼくは本当にすごいと思ったんだ。

がんばれ、ニイチャン!お誕生日おめでとう!

Everyone laughs at him when he does that, but I think hes great.

Go Shu!!! Happy Birthday!!!

6 thoughts on “Noa’s Diary #7: お誕生日おめでとう! Happy Birthday Shu!”

  1. hahaha. i get it. apparently the move he is doing is some kind of back arch that a Japanese girl made famous. From what i can tell it is just a regular back arch, but the Japanese have decided it is their own. They gave it a name and everything… crazy.

  2. I’ll pile on that one–the ice skating comment went right over my head. I see nothing that relates to skating in this photo.

  3. I don’t follow the ice-skating tricks comment… Where is the ice?? where is the skating???

    Be gentle, i also thought the dog was real (Lara laughed at me)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *