Noa’s Diary #4: I’m Stuck!

IMG_2953

IMG_2955

最近よくバケツやバスケットに入って遊んでるんだけど、今日はバケツから出られなくなってしまって泣いちゃいまちた。ママは「自分が悪いんでしょ?」なんて言うけど、僕は悲しかったから大泣きしてやりまちた。

I like climbing in my buckets and baskets. But today I climbed in my bucket and couldn’t get out. I cried a lot. Mommy said it was my fault, but I cried a lot so she knew how sad I was!!

2 thoughts on “Noa’s Diary #4: I’m Stuck!”

  1. Mama why didn’t you rescue me right away? This event will be worked through after years and years of therapy.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *